Hartford man dies after being pinned between trucks at recycling center