Controversial teen clothing retailer shuts down fitting rooms in all U.S. stores (report)