After rare cancer, former sports journalist is surviving fabulously in Napa and dating. Or trying