Easthampton woman killed in triple homicide while hiking in Utah