This Tiny Home isn’t tiny. Instead, the Syracuse house is a model for others across NY, leaders say