Bicyclist killed in Springfield collision, police say