City Council decision to drop universal recycling program followed opposition from waste haulers