Anti-Israel lawmakers offer grudging acknowledgment of hostage release deal