Burlington pays $150,000 settlement over police treatment of Black teen with disabilities