La Salle-Peru graduate Taylor Martyn earns awards with St. Ambrose softball