‘It’s their government, not ours’: State vows to keep public business accessible as operations move