Hadley Select Board advances $9M plan to replace water tanks