Solo screen time is a “unique peril" for young children already at risk, researchers report