Aroostook man allegedly brandished a gun in McDonald’s drive-thru