How N.J. helped resurrect a popular rock band that had given up — and is now bigger than ever