Largest pharmacy in U.S. making major change to pill bottles