UMass men’s basketball secures third straight win, takes Kennedy Cup