Weeklong celebration of Baltimore artist’s legacy picked Best Art and Culture Tradition in local magazine