The murder case against Cortez George fell apart. Then he was killed after St. Paddy's Day