Supreme Court backs law banning TikTok if it's not sold by its Chinese parent company