Judicial conduct ballot proposal would expand Abbott’s growing influence over courts