Suburban facing charges connected to DUI crash near Sheridan that injured two