Maine hockey coach says he pulled team from ice due to safety concerns