McCormick, Fetterman urge Pa. colleges to focus on Jewish student safety