Dartmouth alumnus fined for role in hazing incident