Election officials ask Texas to halt rollout of updated voter registration system