'I have to be my own role model': Indë Francis launches new album, which explores identity and self-discovery