Council addresses staffing, overtime and potential federal funding challenges in FY26 budget discussions