Alabama baseball is going back to College World Series, and one unforgettable swing made it happen