East Amherst mixed-use project heads toward February hearing