A dos años de Helene, el Blue Ridge Parkway ya se puede recorrer hasta Little Switzerland

¿Cuáles son los centros de salud mental disponibles en el condado de Mecklenburg?

Descubre clínicas y servicios de crisis gratuitos o de bajo costo que ofrecen atención de salud mental en español para la comunidad hispana en el condado de Mecklenburg.

Voto temprano en Wake: dónde votar y recomendaciones 

El condado de Wake inicia la votación anticipada con 18 centros disponibles. Se recomienda planificar con antelación, consultar tiempos de espera online y aprovechar el registro el mismo día.

¿Qué hacer si recibe la carta sobre ciudadanía que enviarán a 1,392 votantes de Carolina del Norte?

“Es posible que usted no sea ciudadano estadounidense”. Esa advertencia aparece en la primera línea de la carta que la Junta Estatal de Elecciones de Carolina del Norte (NCSBE, por sus siglas en inglés) enviará esta semana a 1,392 personas inscritas para votar.

Elecciones anticipadas en Mecklenburg: conozca los sitios para ir a votar y cuáles son las principales contiendas 

Las elecciones anticipadas inician en el condado de Mecklenburg este 15 de octubre. Conoce los sitios de votación, los requisitos de registro y las candidaturas clave en la boleta.

Operativos de ICE pueden aumentar el ausentismo escolar y afectar el aprendizaje

El temor a los operativos migratorios puede mantener a estudiantes fuera de las aulas. Un investigador de la Universidad de Texas advierte que las consecuencias pueden continuar incluso después de que los agentes federales abandonan una comunidad.