Voltar para DispatchesAcessibilidade

    Áudio como acessibilidade: o que o nível AA das WCAG 2.2 significa para os seus artigos

    20 de novembro de 20264 min de leitura

    Um artigo só está aberto a quem consegue lê-lo com conforto. Para um leitor cego, com baixa visão ou dislexia, ou que ainda está aprendendo o idioma, uma parede de texto é uma barreira. Um botão de ouvir é uma segunda porta de entrada, mas só se o próprio botão puder ser usado por todos. É aí que entram as normas de acessibilidade.

    A quem serve um botão de ouvir

    Pessoas cegas ou com baixa visão já têm leitores de tela, e um leitor de tela dá conta de um artigo. Uma narração produzida é outra experiência: uma voz natural, com o ritmo da fala, e nomes pronunciados do jeito que a sua redação os diz. Pessoas com dislexia ou outra dificuldade de leitura conseguem acompanhar pelo ouvido o que é cansativo acompanhar com os olhos. O mesmo vale para quem lê na sua segunda língua.

    E há todos os outros, nos momentos em que ler não é possível: ao volante, na cozinha, passeando com o cão. O trabalho de acessibilidade costuma ajudar mais gente do que aquela para quem foi pensado, e o áudio é um caso evidente.

    O que o nível AA das WCAG 2.2 exige de um player

    As Web Content Accessibility Guidelines, ou WCAG, são a norma do W3C para conteúdo web acessível. O nível AA é a referência que a maioria das leis e das regras de contratação pública adota, e a 2.2 é a versão atual. Para um player de áudio, tudo se resume a algumas perguntas simples. Dá para operar todos os controles sem mouse? O leitor de tela sabe o que é cada controle e em que estado ele está? Os controles são grandes o suficiente para acertar? Existe outra maneira de fazer qualquer coisa que exija arrastar?

    Como o player da Everlit responde

    O player e as playlists da Everlit são construídos de acordo com o nível AA das WCAG 2.2. Na prática:

    • Teclado: cada controle é um botão ou um controle deslizante de verdade, numa ordem de tabulação lógica. As setas avançam ou recuam cinco ou dez segundos, e Home e End saltam para o início e para o fim.
    • Foco: permanece onde você o deixou durante a reprodução, a pausa e o carregamento, e nunca fica preso.
    • Leitores de tela: cada controle tem um nome descritivo, o progresso é exposto como um controle deslizante com o tempo falado, e um aviso discreto informa quando a reprodução começa, pausa ou passa para a próxima matéria.
    • Imagens: a arte de capa e os logotipos dos patrocinadores têm texto alternativo, e os ícones decorativos ficam ocultos para as tecnologias assistivas.
    • Tamanho: o botão de play tem 64 pixels de largura, e todos os controles cumprem o mínimo de 24 pixels.
    • Arrastar: tudo o que você pode fazer arrastando a barra de progresso também pode ser feito pelo teclado.

    Esses pontos correspondem a critérios de sucesso específicos, entre eles 2.1.1 Keyboard, 2.1.2 No Keyboard Trap, 2.4.3 Focus Order, 2.5.7 Dragging Movements, 2.5.8 Target Size, 4.1.2 Name, Role, Value e 4.1.3 Status Messages. O player também está mapeado para a Section 508, o ADA Title III e a EN 301 549, a norma europeia.

    Por que isso está no calendário das instituições públicas

    Nos Estados Unidos, uma regra do Departamento de Justiça com base no Title II da ADA exige que os governos estaduais e locais, o que inclui universidades públicas e distritos escolares, adequem o seu conteúdo web ao nível AA das WCAG 2.1. Depois de uma prorrogação de um ano em abril de 2026, os prazos de conformidade são 26 de abril de 2027 para entidades que atendem 50.000 pessoas ou mais, e 26 de abril de 2028 para as menores. Na União Europeia, o European Accessibility Act é aplicável desde 28 de junho de 2025. Isto é um resumo, não aconselhamento jurídico; verifique a regra que se aplica a você.

    Se você publica para uma universidade, um distrito escolar ou um órgão público, cada componente incorporado nas suas páginas faz parte desse quadro. Um player de áudio não deveria ser a peça que reprova na auditoria.

    O que o áudio não faz

    Adicionar áudio não torna uma página acessível por si só. Os seus cabeçalhos, textos alternativos, contraste de cores e formulários continuam precisando atender à norma, e uma narração não substitui as legendas em vídeo. Mais um ponto de atenção: o player adota as cores da sua marca, então escolha cores que mantenham o texto legível contra o fundo.

    Inclusivo, e bom para os números

    Nada disso se faz à custa do alcance. As editoras observam um engajamento 2 a 3 vezes mais longo quando os leitores podem ouvir, e no The Texas Tribune, 84% dos ouvintes concluíram os artigos que começaram. O público para quem você abre a porta fica.

    Para testar o player com teclado e leitor de tela, abra-o na página de funcionalidades, ou leia as perguntas sobre acessibilidade nas perguntas frequentes.

    Pronto para adicionar áudio ao seu conteúdo?

    Junte-se ao The Texas Tribune, Hearst Newspapers, Auburn University e centenas de outras organizações que usam o Everlit para alcançar cada audiência.

    Book a demo

    Leave your work email and a person on our team will reply within one business day. Or email hello@everlit.audio