Terug naar DispatchesTechnologie

    Maak kennis met de nieuwe stemmen: Australisch, Canadees, Mexicaans Spaans en meer

    20 november 20263 min leestijd

    Het eerste waar een luisteraar over oordeelt, is de stem, en dat oordeel valt binnen zo’n drie seconden. Daarom is dit een luistertour en geen beschrijving. Elk fragment hieronder is een echte voorlezing door een van de standaardstemmen van Everlit, met de instellingen zoals ze standaard staan en zonder enige nabewerking. Druk op play.

    Engels, op drie manieren

    Amerikaans Engels is altijd het rijkst vertegenwoordigd geweest in de catalogus. Richard Steele leest hier de lange passage, een alinea uit ons verhaal over The Texas Tribune, want de kwaliteit van een stem hoor je pas na dertig seconden, niet na drie.

    De nieuwste aanwinsten zijn Australisch: dertien stemmen die in oktober zijn toegevoegd, met Bronte Sinclair als een van hen. Ook Canadees Engels is er, met Patrick Clark in een lossere, meer gesprekachtige toon.

    Richard Steele0:29

    Amerikaans Engels

    “Listeners are actually finishing. The most telling metric is not plays, it is completion. Over a 60-day period, 84% of the Tribune's audio listeners finished the articles they started. That is the kind of engagement that is hard to manufacture, and it is exactly what happens when you meet people where they already are: in their headphones on a commute, in the car over CarPlay, or listening hands-free while doing something else.”

    Bronte Sinclair0:08

    Australisch Engels

    “Every story you publish gets a voice. Readers can press play on the page, keep listening in the car, or find it later in their podcast app.”

    Patrick Clark0:08

    Canadees Engels

    “Not everyone has time to sit down with a long read. Press play, and it comes with you: on the walk, in the kitchen, or on the drive home.”

    Spaans voor Spanje, Spaans voor Mexico

    Accent is geen detail. Een luisteraar in Monterrey hoort in de eerste zin al Madrid, en omgekeerd net zo goed. Inés Valderrama leest in het Spaans van Spanje, en haar fragment staat met opzet vol getallen: bij prijzen en woordaantallen struikelen synthetische stemmen meestal. Aurelio Garcia leest in Mexicaans Spaans.

    Inés Valderrama0:10

    Spaans, Spanje

    “Un artículo de 1.200 palabras cuesta unos 6 centavos de dólar; un libro de 90.000 palabras, poco más de 4 dólares.”

    Aurelio Garcia0:10

    Spaans, Mexico

    “Publica como siempre. Everlit convierte cada artículo en audio, en video para redes sociales y en un episodio de pódcast, sin trabajo extra para tu redacción.”

    Duits, Italiaans, Portugees en Roemeens

    Het Duitse fragment van Johanna Falkenrath is een reeks eigennamen, waaronder drie nieuwsredacties die met Everlit publiceren. Chiara Ricci leest in het Italiaans en Julieta Carvalho in het Europees Portugees. Matei Stan leest in het Roemeens, de taal van Ora de Sibiu, een Roemeense krant die zijn artikelen met Everlit publiceert.

    Johanna Falkenrath0:08

    Duits

    “Die Texas Tribune in Austin, der San Francisco Chronicle und Ora de Sibiu in Rumänien veröffentlichen ihre Artikel mit Everlit auch zum Hören.”

    Chiara Ricci0:08

    Italiaans

    “Ogni articolo diventa audio nel momento in cui lo pubblichi: un player sulla pagina, un episodio del podcast e un video per i social.”

    Julieta Carvalho0:09

    Portugees

    “Publique uma vez. O Everlit transforma cada artigo em áudio, com uma voz natural, e leva a sua história a quem prefere ouvir.”

    Matei Stan0:08

    Roemeens

    “Știrile zilei, citite cu voce tare. Apasă pe play și ascultă articolul oriunde te-ai afla: acasă, în mașină sau în drum spre serviciu.”

    Twee stemmen, één verhaal

    Sommige verhalen komen beter tot hun recht met een tweede stem: een lang citaat, een interview, een brief. Binnen één voorlezing kan een passage naar een andere stem gaan, waarna de voorlezing verdergaat waar die was gebleven. Victoria Nameth en Paul Andover delen dit verhaal.

    Victoria Nameth and Paul Andover0:09

    Amerikaans Engels · twee stemmen, één verhaal

    “One request can carry more than one voice. A quoted line can go to a second speaker, and the narrator picks up where it left off.”

    Wat elke stem gemeen heeft

    • Een uitspraakbibliotheek, zodat namen, plaatsen en lokale termen in elk toekomstig verhaal worden uitgesproken zoals u dat wilt.
    • Meer dan één taal. In zijn eigen taal klinkt een stem het best, maar hij kan ook in andere talen voorlezen.
    • Ruimte voor uw eigen stemmen. Kloon de stem van een auteur of presentator, met diens toestemming, en die staat in uw catalogus naast deze stemmen.
    • Emmy-winnende muziek voor de intro en de outro.

    Over het hele platform leest Everlit voor in 139+ talen.

    Een stem kiezen

    Stel per publicatie een standaardstem in en kies een andere stem voor elk verhaal dat een andere lezer verdient. In Studio kunt u elke stem beluisteren voordat u een keuze maakt. De volledige galerij staat op de pagina Features, en hoort u liever uw eigen artikel dan het onze, dan zetten we dat graag voor u om in een demo.

    Klaar om audio toe te voegen aan uw content?

    Sluit u aan bij The Texas Tribune, Hearst Newspapers, Auburn University en honderden andere organisaties die Everlit gebruiken om elk publiek te bereiken.

    Book a demo

    Leave your work email and a person on our team will reply within one business day. Or email hello@everlit.audio